-
1 салдыру
I понуд. от салу I II перех.снима́ть/снять (с кого-чего что) (пальто, валенки, чехлы мебели и т. п.)баланың аяк киемен салдыру — снять о́бувь с ребёнка
мендәр тышларын салдыру — снять на́волочки с поду́шек
-
2 стянуть
сов.1) ( что) (затянуть) (тагы да катырак) тартып бәйләү (бәйләп кую), тарттырып бәйләү (бәйләп кую)2) ( что чем) (туго перевязать) кысып бәйләү (бәйләп кую), кысып буу; каты итеп тарттырып кую3) ( кого-что) (бер урынга) җыю, туплау, тарттыру5) ( что) [теккәндә] тарттыру, җыеру6) ( что) тартып алу, тартып төшерү7) ( что) (снять с трудом) салу (салдыру), көч-хәл белән салу (салдыру), тартып салдырып алу -
3 чәчәк
I сущ.; бот.цвет, цвето́к || цвето́чныйболын чәчәкләре — луговы́е цветы́
кәнәфер чәчәге — цвет сире́ни
гөл чәчәге — цвето́к ко́мнатного цветка́ (ко́мнатного расте́ния)
оешма (укмаш) чәчәк — соцве́тие
чәчәк ата башлау — зацвести́
чәчәк атып бетерү — отцвести́
табигый чәчәк — приро́дный цвето́к
тере чәчәк — живо́й цвето́к
чын чәчәк — настоя́щий цвето́к
чәчәк аттыру — дожда́ться цвете́ния
кода-кодагыйлык чәчәк ата — расцвета́ет кумовство́
ясалма чәчәк — иску́сственный цвето́к
- чәчәк баганачыгыбер чәчәк белән яз булмый — (погов.) одна́ ла́сточка весны́ не де́лает (букв. один цвето́к весны́ не де́лает)
- чәчәк бакчасы
- чәчәк бәйләме
- чәчәк бөресе
- чәчәк төймәсе
- чәчәк кибете
- чәчәк киоскы
- чәчәк коңгызы
- чәчәк кою
- чәчәген кою
- чәчәк сабагы
- чәчәк сабы
- чәчәк сатучы
- чәчәк табанчасы
- чәчәк тирәләре
- чәчәк төбе
- чәчәк төплеге
- чәчәк тузаны
- чәчәк түтәле
- чәчәк үстерүче
- чәчәк үстерүчелек
- чәчәк яны яфрагы
- чәчәк япмалары
- чәчәккә бөреләнү
- чәчәккә төймәләнү••II сущ.; мед.чәчәк кебек чагы — во цве́те лет
о́спа || о́спенныйжил чәчәге — ветряна́я о́спа
чәчәк микробы — о́спенный микро́б
- чәчәк бетчәсечәчәк салу (салдыру) — привива́ть о́спу, оспопривива́ние
- чәчәк чыгу
- чәчәк шадрасы -
4 прокомпостировать
сов.( что) компостер белән билге салу (салдыру), компостерлау; компостировать итү -
5 разоблачить
-
6 скинуть
сов.1) ( кого-что) ташлау, ыргыту, төшерү2) ( что), разг. салу, салып ташлау, салдыру3) разг. ( что) (сбавить цену) киметү, чигерү, төшү4) (кого-что и без доп.), прост. ( родить раньше срока) (о женщине) төшерү; ( о самке животного) салу -
7 банка
I сущ.ба́нка (для или из-под консервов; медицинская)- банка салу II сущ.ба́нка га тутыру — класть (накла́дывать, наложи́ть, перекла́дывать, сова́ть) в ба́нку
ба́нка ( мель в открытом море посреди моря) -
8 виза
сущ.; в разн. знач.ви́заФранциягә барырга ви́за булды — для пое́здки во Фра́нцию есть ви́за
Казан цензурасының ви́засы — ви́за Каза́нской цензу́ры
- виза алу- виза салу
- виза бирү
- виза салдыру
- виза салыну -
9 чалпу
чалпу салдыру (салу) — уст. вид заклина́ния, загова́ривания, колдовства́ (заговаривание места, где человек упал и ушибся, или закапывание в это место заговорённой, молитвенной записки)
-
10 визировать
-
11 снять
сов.1) ( что) (отделить) алу, алып кую; ( сверху) төшерү, күтәреп төшерү2) ( что) алу3) ( что) җыеп алу, җыю4) ( что) (с себя) салу, салып кую; (с кого-л.) салдыру, салдырып алу5) ( что) тунау, сую6) ( что) төшерү7) ( что) алу8) ( что) алу, кире алу, кайтарып алу9) ( что) (скопировать) төшерү, төшереп алу10) ( что) бетерү, юкка чыгару11) кого (освободить) алу, төшерү, бушату, чыгару12) ( что) [вакытлыча файдалануга] алу, алып тору•- снять боль
- снять голову
- снять допрос
- снять обвинение
- снять лодку с мели
- снять с учёта
См. также в других словарях:
салдыру — 1. (Салу) 2. Эре эре атлау тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иншалау — иск. 1. Берәр мәсьәлә тур. язу, берәр вакыйганы үз сүзләрең белән хикәяләп язу 2. Төзү, салу; төзәтү, салдыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чалпу — и. Хорафат карашлар буенча: кешедә җен яки зәхмәт барлыкка китергән дип саналган, егылып берәр җир авыртудан яки имгәнүдән гыйбарәт авыру. ЧАЛПУ САЛДЫРУ (САЛУ) – Хорафат карашлар буенча: кешене чалпудан үзенә бертөрле ырым, өшкерү белән дәвалау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
